“Celui qui combat peut perdre, mais celui qui ne combat pas a déjà perdu.” Bertolt Brecht

Category: Vie du Palais et des avocats

Chroniques judiciaires, actualité de la profession d’avocat: actualité syndicale et institutionnelle

Avocat ou Avocate ?

Lorsque vous rencontrez votre avocat est une femme, devez vous dire j’ai une avocate ou un avocat ? Me Michèle BAUER a décidé d’employer le mot avocate et de le mettre sur son papier entête. Ce n’était pas au goût du Bâtonnier qui lui a indiqué que avocat est un titre et que le dictionnaire ne connait pas le mot avocate. Cet anecdote lui a inspiré cette lettre à ses Confrères misogynes.